“Qual a renda da família?”: como responder na entrevista
Uma pergunta que aparece em alguns relatos ou que costuma vir de outra resposta. Vale saber responder com calma, em uma ou duas frases.
Qual a renda da família?
What's your household income?
O que o oficial quer saber
Ver se a renda da casa sustenta a viagem de todos e se as respostas do casal ou da família batem entre si.
É comum vir em seguida: “Quem vai pagar a viagem?”.
Como responder
Diga quem trabalha e a soma aproximada, em reais. Antes da entrevista, confiram juntos os valores reais que estão no DS-160 e nos documentos, para que cada um saiba responder com segurança.
Respostas-modelo por perfil
Troque o que está entre [colchetes] pela sua realidade.
Exemplos para adaptar ao seu caso. Nunca decore uma resposta que não é a sua.
“Eu e [meu marido/minha esposa] trabalhamos. Juntos ganhamos cerca de [valor] reais por mês.”“My [husband/wife] and I both work. Together we make about [amount] reais a month.”
“Somando os dois, [valor] reais por mês: eu ganho [valor] e [ele/ela] ganha [valor].”“Combined, about [amount] reais a month. I make [amount] and [he/she] makes [amount].”
“[Quem sustenta a casa, ex.: meu marido/minha esposa] ganha cerca de [valor] reais por mês como [cargo].”“[Who supports the household, e.g. my husband/wife] makes about [amount] reais a month as a [job].”
“Moro com meus pais. Os dois trabalham e a renda da casa é de cerca de [valor] reais por mês.”“I live with my parents. They both work, and our household income is about [amount] reais a month.”
Erros comuns
- Cada um dar um número diferente
- Contar renda de quem não mora na casa
- Hesitar sobre quanto o cônjuge ganha
Outras formas de ouvir a mesma pergunta
- Quanto vocês ganham juntos?
- Qual a renda de vocês dois?
- Quem trabalha na casa?
- How much do you make together?
- Who works in your household?
- What's your combined income?
Documentos ligados ao tema
O oficial raramente pede papéis: a entrevista é falada. Leve organizados e mostre só se ele pedir.
- holerite ou IR de quem trabalha
- certidão de casamento ou de união estável
Treine esta pergunta agora
Responda em voz alta e compare com a resposta-modelo.
Qual a renda da família?
What's your household income?
Dica antes de responder
Diga quem trabalha e a soma aproximada, em reais. Antes da entrevista, confiram juntos os valores reais que estão no DS-160 e nos documentos, para que cada um saiba responder com segurança.
Segure o botão, responda em voz alta e solte quando terminar.
Segure para gravarNão conseguimos usar o microfone aqui. Tudo bem: você pode simular uma gravação para ver o resto do treino.
Sua resposta
Ouça como soou. Tom calmo e frases curtas ajudam.
Resposta-modelo
“Eu e [meu marido/minha esposa] trabalhamos. Juntos ganhamos cerca de [valor] reais por mês.”
Troque o que está entre colchetes pelos seus dados reais. Curta, sincera e igual ao DS-160.
Prontidão nesta pergunta
Autônomo, CLT, aposentado, estudante, família e renovação. Pagamento único.
Perguntas relacionadas
Mais comum nestes perfis
Treine todas as perguntas do seu perfil
Motivo, trabalho, renda, quem paga: as perguntas que costumam vir para o seu caso, com áudio e nota de prontidão.
Ver o treino completo