“Quem vai pagar a viagem?”: como responder na entrevista
Uma pergunta comum na entrevista do visto de turista. A resposta ideal cabe em uma ou duas frases, com a verdade e igual ao DS-160.
Quem vai pagar a viagem?
Who's paying for your trip?
O que o oficial quer saber
Confirmar que alguém tem condições de pagar e que a resposta bate com o DS-160.
É comum vir em seguida: “Quanto você pretende gastar na viagem?”.
Como responder
Diga quem paga em uma frase, igual ao DS-160. Se não for você, já tenha clareza sobre o que essa pessoa faz, porque a próxima pergunta costuma ser essa.
Respostas-modelo por perfil
Troque o que está entre [colchetes] pela sua realidade.
Exemplos para adaptar ao seu caso. Nunca decore uma resposta que não é a sua.
“Eu vou pagar, com [meu salário/minhas economias].”“I'm paying for it myself, with my [salary/savings].”
“Eu e [meu marido/minha esposa] vamos dividir.”“My [husband/wife] and I are splitting the costs.”
“Eu e [meu marido/minha esposa] pagamos a viagem da família toda.”“My [husband/wife] and I are paying for the whole family.”
“Quem vai pagar é [meu pai/minha mãe], que é [profissão].”“My [father/mother], who's a [job], is paying.”
“Meus pais vão pagar.”“My parents are paying for it.”
“[Quem paga, ex.: meu marido/minha esposa] vai pagar.”“[Who's paying, e.g. my husband/wife] is paying.”
“A [empresa], onde eu trabalho, vai pagar a viagem.”“My employer, [company], is paying for the trip.”
Erros comuns
- Dizer uma pessoa diferente da que está no DS-160
- Responder "vou ver" ou "ainda não sei"
- Citar alguém nos EUA pagando sem explicar a relação
Outras formas de ouvir a mesma pergunta
- Quem está custeando a viagem?
- A viagem é paga por quem?
- Who's covering the costs of your trip?
- Are you paying for this yourself?
Documentos ligados ao tema
O oficial raramente pede papéis: a entrevista é falada. Leve organizados e mostre só se ele pedir.
- extrato bancário de quem paga
- holerite ou IR de quem paga
- carta da empresa (viagem de negócios)
Treine esta pergunta agora
Responda em voz alta e compare com a resposta-modelo.
Quem vai pagar a viagem?
Who's paying for your trip?
Dica antes de responder
Diga quem paga em uma frase, igual ao DS-160. Se não for você, já tenha clareza sobre o que essa pessoa faz, porque a próxima pergunta costuma ser essa.
Segure o botão, responda em voz alta e solte quando terminar.
Segure para gravarNão conseguimos usar o microfone aqui. Tudo bem: você pode simular uma gravação para ver o resto do treino.
Sua resposta
Ouça como soou. Tom calmo e frases curtas ajudam.
Resposta-modelo
“Eu vou pagar, com [meu salário/minhas economias].”
Troque o que está entre colchetes pelos seus dados reais. Curta, sincera e igual ao DS-160.
Prontidão nesta pergunta
Autônomo, CLT, aposentado, estudante, família e renovação. Pagamento único.
Perguntas relacionadas
- E quem vai pagar a viagem, trabalha com quê?Costuma vir em seguida
- Por que sua empresa ou essa pessoa vai pagar a viagem?Costuma vir em seguida
- Quanto você pretende gastar na viagem?Costuma vir em seguida
- Quanto essa pessoa ganha?Quem paga a viagem
- Qual a sua relação com quem vai pagar?Quem paga a viagem
- Como você juntou esse dinheiro?Quem paga a viagem
Treine todas as perguntas do seu perfil
Motivo, trabalho, renda, quem paga: as perguntas que costumam vir para o seu caso, com áudio e nota de prontidão.
Ver o treino completo