Família e menores

“O pai ou a mãe da criança também vai? Essa pessoa sabe da viagem?”: como responder na entrevista

Uma pergunta que aparece em alguns relatos ou que costuma vir de outra resposta. Vale saber responder com calma, em uma ou duas frases.

Revisado em
Em português

O pai ou a mãe da criança também vai? Essa pessoa sabe da viagem?

Em inglês

Is the child's other parent traveling? Do they know about the trip?

O que o oficial quer saber

Entender a situação familiar do menor e se o outro responsável está ciente da viagem.

É comum vir em seguida: “Por que seu marido ou sua esposa não vai?”.

Como responder

Conte a situação real com calma: se são separados, se o outro responsável sabe e concorda. As regras de autorização para menor viajar mudam por caso; confirme no site oficial e nos órgãos brasileiros o que levar.

Tema delicado. Responda sempre a verdade, igual ao DS-160. Se tiver dúvida sobre a sua situação, busque informação oficial (Embaixada ou travel.state.gov) ou orientação jurídica. Este site não dá conselho jurídico.

Respostas-modelo por perfil

Troque o que está entre [colchetes] pela sua realidade.

Exemplos para adaptar ao seu caso. Nunca decore uma resposta que não é a sua.

“Não, [meu marido/minha esposa] vai ficar [motivo, ex.: trabalhando]. [Ele/ela] sabe da viagem e concorda.”

“No, my [husband/wife] is staying here [reason, e.g. to work]. [He/she] knows about the trip and is okay with it.”

Erros comuns

  • Esconder que o outro responsável não sabe da viagem
  • Falar mal do ex-cônjuge
  • Responder outra pergunta por nervosismo: peça para repetir se não entendeu

Outras formas de ouvir a mesma pergunta

Em português
  • Cadê o pai da criança?
  • O pai autorizou a viagem?
Em inglês
  • Where's the child's father?
  • Does the other parent agree to the trip?

Documentos ligados ao tema

O oficial raramente pede papéis: a entrevista é falada. Leve organizados e mostre só se ele pedir.

  • autorização do outro responsável (conforme exigência aplicável)
  • certidão de nascimento da criança

Treine esta pergunta agora

Responda em voz alta e compare com a resposta-modelo.

Idioma da pergunta
O oficial pergunta

O pai ou a mãe da criança também vai? Essa pessoa sabe da viagem?

Is the child's other parent traveling? Do they know about the trip?

Dica antes de responder

Conte a situação real com calma: se são separados, se o outro responsável sabe e concorda. As regras de autorização para menor viajar mudam por caso; confirme no site oficial e nos órgãos brasileiros o que levar.

Segure o botão, responda em voz alta e solte quando terminar.

Segure para gravar

Perguntas relacionadas

Mais comum nestes perfis

Treine todas as perguntas do seu perfil

Motivo, trabalho, renda, quem paga: as perguntas que costumam vir para o seu caso, com áudio e nota de prontidão.

Ver o treino completo